"tubitèle" meaning in All languages combined

See tubitèle on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \ty.bi.tɛl\ Forms: tubitèles [plural, masculine, feminine]
  1. Se dit d’une araignée qui tisse un tube où elle se met à l’affût de proies.
    Sense id: fr-tubitèle-fr-adj-wun-i9k6 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’arachnologie Topics: arachnology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \ty.bi.tɛl\ Forms: tubitèles [plural]
  1. Arthropode de la classe des Arachnides qui font des toiles horizontales munies avec une embouchure tubulaire.
    Sense id: fr-tubitèle-fr-noun-CF0sR~zJ Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De tube avec le suffixe -tèle issu du latin tela (« toile »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tubitèles",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’arachnologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Louis Augustin Letellier, Applications de la théorie du langage qui donne naissance à la langue universelle, page 165, 1853",
          "text": "Les araignées tubitèles qui fabriquent une grande toile à la partie supérieure de laquelle est un tube où elles se tiennent sans faire un mouvement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit d’une araignée qui tisse un tube où elle se met à l’affût de proies."
      ],
      "id": "fr-tubitèle-fr-adj-wun-i9k6",
      "topics": [
        "arachnology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ty.bi.tɛl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "tubitèle"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De tube avec le suffixe -tèle issu du latin tela (« toile »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tubitèles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Collectif d’auteur, Le règne animal distribué d'après son organisation, pour servir de base à l'histoire naturelle des animaux et d'introduction à l'anatomie comparée, page 45, 1836",
          "text": "Les autres tubitèles ont huit yeux (b). On peut, à raison de la différence du milieu d'habitation, les partager en terrestres et en aquatiques. Quoique M. Walckenaer ait fait de celles-ci sa dernière famille des aranéides, celle des naïades , elles ont tant de rapport avec les autres tubitèles que, nonobstant cette disparité d'habitudes, il faut les placer avec elles. Dans celles qui sont terrestres, la languette est presque carrée ou très peu rétrécie , très obtuse ou tronqué au sommet (c) ; les mâchoires sont droites ou presque droites et plus ou moins dilatées vers leur extrémité ; les deux yeux de chaque extrémité latérale du groupe oculaire sont généralement assez écartés l'un de l'autre, ou du moins ne sont point géminés et portés sur une petite éminence particulière , comme ceux de tubitèles aquatiques (d)."
        },
        {
          "ref": "Henri Milne Edwards, Elémens de zoologie, page 522, 1837",
          "text": "On range dans la division des tubitèles, les araignées proprement dites ou tégénaires, les ségestries, les drasses, les clubiones, les argyronètes, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arthropode de la classe des Arachnides qui font des toiles horizontales munies avec une embouchure tubulaire."
      ],
      "id": "fr-tubitèle-fr-noun-CF0sR~zJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ty.bi.tɛl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "tubitèle"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De tube avec le suffixe -tèle issu du latin tela (« toile »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tubitèles",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’arachnologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Louis Augustin Letellier, Applications de la théorie du langage qui donne naissance à la langue universelle, page 165, 1853",
          "text": "Les araignées tubitèles qui fabriquent une grande toile à la partie supérieure de laquelle est un tube où elles se tiennent sans faire un mouvement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit d’une araignée qui tisse un tube où elle se met à l’affût de proies."
      ],
      "topics": [
        "arachnology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ty.bi.tɛl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "tubitèle"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De tube avec le suffixe -tèle issu du latin tela (« toile »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tubitèles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Collectif d’auteur, Le règne animal distribué d'après son organisation, pour servir de base à l'histoire naturelle des animaux et d'introduction à l'anatomie comparée, page 45, 1836",
          "text": "Les autres tubitèles ont huit yeux (b). On peut, à raison de la différence du milieu d'habitation, les partager en terrestres et en aquatiques. Quoique M. Walckenaer ait fait de celles-ci sa dernière famille des aranéides, celle des naïades , elles ont tant de rapport avec les autres tubitèles que, nonobstant cette disparité d'habitudes, il faut les placer avec elles. Dans celles qui sont terrestres, la languette est presque carrée ou très peu rétrécie , très obtuse ou tronqué au sommet (c) ; les mâchoires sont droites ou presque droites et plus ou moins dilatées vers leur extrémité ; les deux yeux de chaque extrémité latérale du groupe oculaire sont généralement assez écartés l'un de l'autre, ou du moins ne sont point géminés et portés sur une petite éminence particulière , comme ceux de tubitèles aquatiques (d)."
        },
        {
          "ref": "Henri Milne Edwards, Elémens de zoologie, page 522, 1837",
          "text": "On range dans la division des tubitèles, les araignées proprement dites ou tégénaires, les ségestries, les drasses, les clubiones, les argyronètes, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arthropode de la classe des Arachnides qui font des toiles horizontales munies avec une embouchure tubulaire."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ty.bi.tɛl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "tubitèle"
}

Download raw JSONL data for tubitèle meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.